vendredi, le 13 septembre, 2013

Terry Mclaughlin du Club nautique Royal Canadian (RCYC) de Toronto met tous les efforts pour conserver son titre de champion à la compétition Invitation au Club nautique de New York (NYYC), présenté par Rolex à Newport, au Rhode Island.  Le club nautique Royal Canadian de Toronto a terminé une autre journée extraordinaire sur l’eau, en remportant deux autres courses, mais non sans quelques sueurs froides, car le gagnant de la dernière course dû être déterminé par film d’arrivée. Après un duel final d’empannages,  l’embarcation canadienne ainsi qu’une embarcation du Seattle YC ont traversé la ligne d’arrivée de façon quasi simultanée, mais la victoire fut donnée au Club nautique Royal Canadian.

Le RCYC détient actuellement la seconde place après qu’une réparation ait porté le Club nautique de Larchmont en avance de 0.2 point des pointages.

Pour les résultats complets (en anglais seulement) – NYYC Invitational Cup Results

Pour plus d’informations sur l’évènement (en anglais seulement) – NYYC Invitational Cup 

Pour des vidéos résumant la compétition (en anglais seulement) — NYYC Invitational Cup Recaps